entertain

entertain
transitive verb
1) (amuse) unterhalten

we were greatly entertained by ... — wir haben uns köstlich über ... (Akk.) amüsiert

2) (receive as guest) bewirten

entertain somebody to lunch/dinner — (Brit.) jemanden zum Mittag-/Abendessen einladen

3) (have in the mind) haben [Meinung, Vorstellung]; hegen (geh.) [Gefühl, Vorurteil, Verdacht, Zweifel, Groll]; (consider) in Erwägung ziehen

he would never entertain the idea of doing that — er würde es nie ernstlich erwägen, das zu tun

* * *
[entə'tein]
verb
1) (to receive, and give food etc to (guests): They entertained us to dinner.) empfangen
2) (to amuse: His stories entertained us for hours.) unterhalten
3) (to hold in the mind: He entertained the hope that he would one day be Prime Minister.) hegen
•
- academic.ru/24508/entertainer">entertainer
- entertaining
- entertainment
* * *
en·ter·tain
[ˌentəˈteɪn, AM -t̬ɚˈ-]
I. vt
1. (amuse)
▪ to \entertain sb jdn unterhalten
I \entertained the child while his mom was speaking on the phone ich habe mich mit dem Kind beschäftigt, während seine Mutter telefonierte
2. (invite)
▪ to \entertain sb jdn zu sich dat einladen; (give meal) jdn bewirten
3. (have)
to \entertain doubts/a suspicion Zweifel/einen Verdacht hegen
to \entertain the hope that ... die Hoffnung haben, dass ...
to \entertain an offer ein Angebot in Erwägung ziehen
to \entertain an opinion eine Meinung haben
to \entertain a plan einen Plan schmieden
to \entertain a thought sich akk mit einem Gedanken tragen
I don't know how I ever \entertained the thought that he was interested in me ich weiß wirklich nicht, wie ich nur darauf kommen konnte, zu denken, dass er an mir interessiert sei
II. vi
1. (amuse) unterhalten
2. (give hospitality to guests) Gäste haben
* * *
["entə'teɪn]
1. vt
1) (= offer hospitality to) einladen; (to meal) bewirten

to entertain sb to dinner — jdn zum Essen einladen

2) (= amuse) unterhalten; (humorously, with jokes) belustigen
3) thought, intention sich tragen mit; suspicion, doubt hegen; hope nähren; suggestion, proposal, offer, possibility in Erwägung ziehen
2. vi
1) (= have visitors) Gäste haben
2) (comedian, conjurer etc) unterhalten
* * *
entertain [ˌentə(r)ˈteın]
A v/t
1. jemanden (oder o.s. sich) (angenehm) unterhalten, amüsieren
2. a) jemanden gastlich aufnehmen, bewirten:
be entertained at (Br a. to) dinner by sb bei jemandem zum Essen eingeladen sein;
entertain angels unawares außerordentliche Gäste haben, ohne es zu wissen
b) SPORT jemanden zu Gast haben, empfangen
3. Furcht, Hoffnung etc hegen
4. einen Vorschlag etc in Betracht oder Erwägung ziehen, einer Sache Raum geben, eingehen auf (akk):
entertain an idea sich mit einem Gedanken tragen
B v/i Gäste empfangen oder haben:
they entertain a great deal sie haben oft Gäste
* * *
transitive verb
1) (amuse) unterhalten

we were greatly entertained by ... — wir haben uns köstlich über ... (Akk.) amüsiert

2) (receive as guest) bewirten

entertain somebody to lunch/dinner — (Brit.) jemanden zum Mittag-/Abendessen einladen

3) (have in the mind) haben [Meinung, Vorstellung]; hegen (geh.) [Gefühl, Vorurteil, Verdacht, Zweifel, Groll]; (consider) in Erwägung ziehen

he would never entertain the idea of doing that — er würde es nie ernstlich erwägen, das zu tun

* * *
v.
bewirten v.
unterhalten v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Entertain — En ter*tain , v. t. [imp. & p. p. {Entertained}; p. pr. & vb. n. {Entertaining}.] [F. entretenir; entre between (L. inter) + tenir to hold, L. tenere. See {Tenable}.] 1. To be at the charges of; to take or keep in one s service; to maintain; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • entertain — [v1] amuse absorb, beguile, captivate, charm, cheer, comfort, crack up*, delight, distract, divert, ecstasize, elate, engross, enliven, enthrall, gladden, grab, gratify, humor, indulge, inspire, inspirit, interest, knock dead*, make merry, occupy …   New thesaurus

  • entertain — [ent΄ər tān′] vt. [ME entretinen < OFr entretenir, to maintain, hold together < entre (L inter), between + tenir < L tenere, to hold: see THIN] 1. Archaic to keep up; maintain 2. to hold the interest of and give pleasure to; divert;… …   English World dictionary

  • Entertain — En ter*tain , v. i. To receive, or provide entertainment for, guests; as, he entertains generously. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Entertain — En ter*tain , n. [Cf. F. entretien, fr. entretenir.] Entertainment. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • entertain — index engage (involve), interest, occupy (engage), receive (permit to enter), treat (process) …   Law dictionary

  • entertain — UK US /ˌentəˈteɪn/ verb [I or T] ► to take customers or possible customers out to restaurants, bars, theatres, etc. as a way of encouraging them to do business with you: »Employees can use their expense accounts for entertaining a client …   Financial and business terms

  • entertain — late 15c., to keep up, maintain, to keep (someone) in a certain frame of mind, from M.Fr. entretenir (12c.), from O.Fr. entretenir hold together, stick together, support, from entre among (from L. inter; see INTER (Cf. inter )) + tenir to hold… …   Etymology dictionary

  • entertain — 1 *harbor, shelter, lodge, house, board Analogous words: *receive, admit: cultivate, cherish, foster (see NURSE): *feed, nourish 2 divert, *amuse, recreate Analogous words: * …   New Dictionary of Synonyms

  • entertain — ► VERB 1) provide with amusement or enjoyment. 2) show hospitality to. 3) give attention or consideration to. ORIGIN originally in the sense «maintain, continue»: from French entretenir, from Latin tenere to hold …   English terms dictionary

  • entertain — [[t]e̱ntə(r)te͟ɪn[/t]] ♦♦♦ entertains, entertaining, entertained 1) VERB If a performer, performance, or activity entertains you, it amuses you, interests you, or gives you pleasure. [V n] ...games and ideas to entertain children... [V n] They… …   English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”